суббота, 29 сентября 2018 г.

Маргарет Митчелл "Унесённые ветром" (1936)

Фильм я смотрела несколько раз. И каждый раз дух захватывало, потому что Вивьен Ли там просто красавица и даже несмотря на то, что Кларк Гейбл довольно неприятной наружности мужчина, это никак не портило впечатления от просмотра. 

После "Поющие в терновнике", как само собой разумеющееся, пришла мысль о том, что следом нужно читать "Унесенные ветром". Очень было интересно как же на самом деле выглядели герои, придуманные Митчел, а не те, которых мы видели на экране. Тем более, что я уже была травмирована "блюющими в крыжовнике"

В итоге, на мой взгляд, герои были подобраны отлично, а Вивьен Ли вообще была рождена для этой роли. Правда, Ретта хотелось бы чтоб сыграл кто-то другой.

четверг, 27 сентября 2018 г.

Розамунда Пилчер "Собиратели ракушек"/Rosamunde Pilcher "The Shell Seekers" (1988)

Такая спокойная, размеренная книга, которая не напрягает, не могу сказать, что захватывает, но ее хочется дочитать...как-то так)
Главной героине романа Пенелопе Килинг 64 года. Она тихо и мирно живет одна в небольшом городке Темпл Пудли. У Пенелопы трое взрослых детей. Старшая дочь, Нэнси, занята мужем и детьми, сын Ноэль живет в свое удовольствие, легко проматывает все деньги, которые ему удается заработать, и постоянно меняет подружек, а младшая дочь, Оливия - деловая женщина, главный редактор женского журнала. Дети время от времени навещают мать, и жизнь этой семьи можно назвать вполне мирной и обычной, но с ужасными отношениями между собой.

Вдруг выясняется, что работы отца Пенелопы, художника Лоренса Стерна, заинтересовали коллекционеров и подскочили в цене. А в доме Пенелопы сохранились некоторые его работы и, в частности, ее любимое полотно "Искатели раковин". Нэнси и Ноэль, каждый по-своему, пытаются уговорить мать продать семейную реликвию - они рассчитывают на эти деньги. Только Оливия не хочет давить на Пенелопу. Начинается адский ад, как всегда, когда речь идет о деньгах.

Джейн Остин "Мэнсфилд парк"/"Mansfield Park" (1814)

Я одолела этот роман Джейн Остин и могу сказать, что дочитала с трудом. После прекраснейшей книге "Гордость и предубеждение" читать эту оказалось мучительно трудно. В википедии пишут, что это воспитательный роман. Что ж, если Остин хотела предостеречь девиц того времени от необдуманных поступков, надеюсь ей это удалось))
И перевод ужасный. Ооочень длинные предложения - на пол страницы. Читаешь и всё думаешь когда же предложение закончится, это отвлекает. Режет глаз обилие тавтологии. А еще переводчик использует стиль изложения, которым пользовались российские писатели в дореволюционные времена. Это так по-идиотски выглядит и звучит. Просто нелепость. И грустно то, что другого перевода не существует. Смею предположить, что книга не такая уж и нудная в оригинале, но русская интерпретация оставляет желать лучшего.

Джейн Остин "Разум и чувство"/"Sense and Sensibility" (1811)

Дочитала очередную книгу Джейн Остин и опять убедилась, что "Гордость и предубеждение" её лучшая книга и всё остальное рядом не валялось)) 

Но делаем скидку на то, что это обычный исторический любовный роман от которого ожидать чего-то особенного просто не стоит) Можете кидать в меня тапками, но я реально не понимаю культа личности Джейн Остин и почему так превозносят её писательский талант. Даже не знаю буду ли ещё какие-нибудь её книги читать. А может всё дело в моём настроении и я как-то в штыки восприняла книгу, очередную. Пора сменить жанр и почитать, может, Вудхауза для разнообразия)

Поместье семьи Беннет ("Гордость и предубеждение" -1995), часть 2

Не знаю сколько раз я смотрела эту экранизацию, но это и не важно, потому что этот фильм, как и книга, не смогут мне надоесть никогда) Это сказка, а мне ее очень не хватает, поэтому я смотрю кино и хочу верить, что в моей жизни тоже случаться однажды чудеса)
А пока, давайте я еще красоту покажу. Конечно, это больше будет интересно таким фанатам как я))
Когда смотришь кино много раз, с каждым просмотром начинаешь замечать все больше деталей, рассматривать более внимательно дома, комнаты, обстановку. И тут я поняла насколько великолепный дом был у семьи Беннетов. Это же восторг!

среда, 26 сентября 2018 г.

"Чисто английские убийства"/ "Midsomer murders", 5-6 сезон (2001-2003)


Следующие два сезона прекрасного сериала) Снова несколько знакомых лиц и одно даже очень любимое! Итак, Барбара Ли-Хант, незабвенная леди Кэтрин де Бёр из "Гордость и предубеждение" гг 
И в 3-й серии 5-го сезона появляется любовь моя - Хью Бонневилль) Не нуждается в представлении

понедельник, 24 сентября 2018 г.

"Чисто английские убийства"/ "Midsomer murders", 3-4 сезон (1999-2001)

Каждый сезон - это просто невероятная красота сельской Англии. За это и обожаю этот сериал) Хотя, что касается сюжетов, то редко удается угадать кто же всё-таки убийца, до последнего сидишь выдвигаешь версии))

суббота, 22 сентября 2018 г.

Keep calm and love Pemberley ("Гордость и предубеждение" - 1995), часть 1

Продолжение темы, как и обещала, прекрасные строения из экранизации 1995 года.
Садбери Холл/Sudbury Hall это такой "маленький" загородный домик в Садбери, графство Дербишир, Англия))
Конечно же еще одно место в список моих желаний)

пятница, 21 сентября 2018 г.

"Чёрная книга"/ "Black book" (2006)

Военная драма нидерландского кинорежиссера. Этот фильм считается самым дорогим за всю историю нидерландского кинематографа. За основу сюжета взяты несколько реальных событий и существовавших персонажей.

Молодая симпатичная немецкая еврейка Рахиль, бывшая певица, во время оккупации прячется в семье нидерландских крестьян. Позже, после того как дом крестьян разбомбили немцы во время налета,  Рахиль помогает спастись член движения Сопротивления.

Не буду вдаваться в подробности сюжета, но в итоге Рахиль оказывается в штабе сопротивленцев и становится членом движения. Во время одной из операций она знакомится с офицером гестапо Людвигом Мюнтце (очень даже симпатичный актер Себастьян Кох). Конечно девушка понравилась немцу и вскоре та не только делит с ним постель, но и полностью входит в доверие. Однако, как это часто бывает, дальше всё будет складываться не очень гладко ни для Рахиль, ни для немца, который окажется не таким уж и плохим.

У главной героини, актрисы Кэрис ван Хаутен, такая красивая грудь, что я аж стопкадров наделала))) Она на Кристину Агилеру немного похожа (в её лучшие годы гг)
Ещё в начале фильма засветился молодой Михиль Хёйсман)
Фильм понравился.

четверг, 20 сентября 2018 г.

"Чисто английские убийства"/ "Midsomer murders", 1-2 сезон (1997-1998)

Один из моих любимых британских сериалов. Основан на серии детективных романов из серии "Старший инспектор Барнаби" Кэролайн Грэм. Сериал идет по сей день, что очень меня радует)

Во-первых, сериал красивый, потому что показывают сельскую Англию, со всеми её великолепными поместьями, коттеджами и природой.
Во-вторых, мне нравятся главные герои. Актеры, играющие старшего инспектора, будут меняться, как и их помощники, но они все классные)
Все сезоны до 2011 года будут с инспектором Барнаби, которого играет Джон Неттлз. У него жена Джойс, которая совершенно не умеет готовить (о чем никто ей не говорит) и взрослая дочь Кайли, которая пытается сделать актерскую карьеру, но не очень успешно. У Барнаби есть помощник сержант Трой (Дэниэл Кэйси), очаровашка с большими глазами, которого старший инспектор постоянно тролит))

вторник, 18 сентября 2018 г.

"Вальмон"/"Valmont" (1989)

И снова любимейшее кино!)
Опять таки, затрудняюсь сказать сколько раз я его смотрела, но просто обожаю этот фильм)
То, что тут в главной роли снимается Колин Ферт - можете даже не сомневаться)

"Сердце моё"/ "The Heart of Me" (2002)

Экранизация романа английской писательницы Розамонд Леман.

Честно говоря, я могу назвать не так уж много фильмов, от которых я потом долго не могу отойти. Таких фильмов, от которых болит душа. Это именно такое кино и мне кажется сколько бы раз я его не пересматривала, реакция будет неизменной.

События начинаются в 1934 году, в Англии. Есть две сестры: Маделин и Дина. Умирает их отец и Маделин, замужняя старшая сестра, у которой также есть сын лет 10-ти, приглашает свою младшую сестру Дину пожить вместе с семьёй Маделин в их лондонском доме. Дину играет Хелена Бонэм Картер и дааа, она всегда выглядит эээ...немного эпатажно (вульгарно?)), почти в любом кино (как и в жизни). Но она в этом в фильме прекрасна.

суббота, 15 сентября 2018 г.

"Хорошая женщина"/ "A Good Woman" (2004)

Фильм снят по пьесе Оскара Уайльда "Веер леди Уиндермир" (1892).
Отличная, кстати, пьеса)

События начинаются в Нью-Йорке, в 1930 году. Именно оттуда миссис Эрлин, роковая женщина, любимица мужчин, отправляется в солнечную Италию (зачем на её роль взяли Хэлен Хант для меня загадка. В каком месте она femme fatale?).

А тем временем в Италии отдыхает пара молодоженов Мэг и Роберт Уиндермир. Миссис Эрлин знакомится с Робертом как бы невзначай и тот становится частым и тайным гостем этой роковой женщины.

Там же отдыхает некий лорд Дарлингтон, который влюблен в Мэг Уиндермир. Но она любит мужа, который тайно ездит к миссис Эрлин. Интрига, в общем))

понедельник, 10 сентября 2018 г.

"Горы и камни"/ "The Ottoman Lieutenant" (2017)

Обожаю переводы названий. К чему вот эти горы и камни, как это название вообще отражает происходящее на экране?

Фильм, в общем-то, о любви, но там еще бегают мужики с ружьями периодически)) В главной роли Михиль Хёйсман, а значит уже есть на кого посмотреть)) Главную героиню играет какая-то исландская актриса (у них даже есть актрисы и кино?), конечно некрасивая, как большинство скандинавов (на мой вкус). Зовут её Хера Хильмар, но я сначала напечатала Хера Гимлер и долго ржала))

События разворачиваются на фоне Первой Мировой Войны. Американская девица из не бедной семьи, начинающая суфражистка (на мой взгляд), приходит на лекцию о больных, голодающих детях в каком-то отдаленном уголке Турции, рядом граница Ирана. Молодой врач, читающий лекцию, ищет желающих помочь финансово в закупке медикаментов и прочих необходимых больнице вещей. Девица по имени Лили решает подарить больнице грузовик, который стоит без дела в гараже и когда-то принадлежал её умершему брату. Проблема в том, что грузовик транспортировать в столь отдаленный уголок Европы из Америки довольно сложно, но Лили решает сама сопровождать груз. Родители в шоке, они конечно против, но Лили совершеннолетняя и у неё есть свои собственные деньги, наследство от дедушки.

Лили на пароходе приплывает с грузовиком в Стамбул и только успев ступить на землю, знакомится с турецким молодым лейтенантом, который предлагает ей показать город и мечеть. О времена, о нравы. Я бы ни тогда, ни сегодня ни с каким турком никуда не пошла бы))) С этого знакомства и начинается история любви.

Фильм красивый, Хёйсман симпатичный, так что можно смотреть.

воскресенье, 9 сентября 2018 г.

"Аббатство Даунтон", 1-й сезон, цитаты вдовствующей графини Грэнтэм

Мы пересматривали этот сериал уже в какой-то там раз, потому как являемся поклонницами вдовствующей графини (и не только), и я решила поделиться тут её шикарными и небезызвестными цитатами.

Кора: Неужели мы теперь друзья?
Вдовствующая графиня Грэнтэм: Мы союзники, милая, а это может быть намного эффективней.

"Из Африки"/ "Out of Africa" (1985)

Не помню когда в последний раз смотрела этот фильма, а тут наткнулась на красивые кадры природы, плюс вспомнила что в главной роли Роберт Ре...