суббота, 16 апреля 2022 г.

"Невеста военного времени"/ "The War Bride" (2001)

Фильм интересный, романтический, жизненный, мне такие сюжеты очень нравятся. Это не о войне, сразу уточню, хотя события происходят во время войны. Слышали ли вы когда-нибудь о таком понятии как "военная невеста"? Это женщины, вышедшие замуж за военнослужащих из других стран во время войны или во время военной оккупации, практика, которая часто имела место во время Первой и Второй мировых войн.

Прежде чем расскажу о самом фильме, немного хочу написать об этих самых невестах войны. Среди наиболее крупных и документально подтвержденных примеров - браки между американскими военнослужащими и немецкими женщинами. При моей нелюбви к фрицам (особенно военного времени, и мне все равно мужчины это или женщины), я воздержусь от комментариев в адрес американцев, пожалуй).

Во время и сразу после Второй мировой войны более 60 000 американских военнослужащих женились на женщинах за границей, и им было обещано, что их жены и дети получат бесплатный проезд в США. В ходе операции армии США под названием "Военная невеста" было перевезено примерно 70 000 женщин и детей. Пресса окрестила ее "Операция подгузников".

Но, в фильме речь пойдет о британской невесте и канадском офицере, так что расскажу о канадцах. Согласно статистике, примерно 48 000 молодых женщин познакомились и вышли замуж за канадских военнослужащих во время Второй Мировой Войны. Эти военные невесты были в основном из Великобритании, но несколько тысяч были также из других регионов Европы: Нидерландов, Бельгии, Франции, Италии и Германии.

Военные невесты также приехали в Канаду после Первой мировой войны. Официальное данные Канады по истории Первой мировой войны подтверждают, что около 54 000 родственников сопровождали возвращающихся солдат после демобилизации (я так понимаю те самые жены и дети).

С 1939 по 1945 годы в Великобритании находились сотни тысяч канадских военнослужащих, некоторые из них на протяжении четырех лет. Они работали и тренировались, пока союзное командование готовилось к последнему штурму оккупированной Европы.

Как и во время Первой мировой войны, те, кто был ранен во время боев в Европе, и те, кто получал временный отпуск, также проводили время в Великобритании. В результате, канадские военнослужащие, мужчины и женщины, проживали в различных районах Соединенного Королевства. Благодаря случайным встречам, местным общественным мероприятиям и танцам канадские военнослужащие встречали молодых женщин в близлежащих городах, поселках и деревнях по всему Соединенному Королевству. Неизбежно многие влюблялись друг в друга. Хотя некоторые военные невесты рассказывали, что у них случился бурный роман и скоропалительная свадьба, многие знали своих канадских женихов-военнослужащих один, два или даже три года, прежде чем решиться выйти замуж. По крайней мере так говорят официальные канадские документы и всевозможные статьи, понятно что не хотят очернять женщин. Но мне что-то больше верится в тот бешеный ритм военного времени, когда у всех срывало крышу, секс практически с первым встречным, быстрые свадьбы, в лучшем случае, а в худшем - беременные девицы, которые толком не знали кто отец их будущего ребенка и вообще больше никогда этого мужчину не видели. После войны было огромное количество детей без отцов.

на фото австралийский летчик воссоединяется в Сиднее с канадской невестой и дочкой в 1945 году

Те канадские военнослужащие, которые хотели жениться за границей, сталкивались с трудностями. Требовалось разрешение командира, и родители иногда были против свадьбы: они предвидели, что брак с канадским военнослужащим, вероятно, приведет к их разлуке с дочерью, поскольку большинство военных невест эмигрировали в Канаду. В 1940-х годах, до появления трансатлантических коммерческих авиаперелетов, это было путешествие, которое могли себе позволить немногие семьи.

Несмотря на все трудности любовь побеждала всё. Молодежь, привыкшая к тяготам войны, не видела веских причин ждать. Многие молодые женщины в Великобритании уже успели пережить ночные бомбардировки, гибель членов семьи или друзей, плюс отключение электричества, питание по талонам и прочее. Молодые канадские военнослужащие буквально ежедневно ожидали приказ о немедленном отправлении в бой. Люди жили сегодняшним днем, потому что будущее было туманным.

Военная невеста с ребенком прибывают на станцию Бонавентура в Монреале, Квебек, 4 марта 1946 года. Мать и ребенок пересекли океан на борту "СС Аквитания" (СС звучит странно, не находите?:)

Несмотря на то, что официальная армейская политика не поощряла такие браки, армия и другие подразделения канадских вооруженных сил, столкнувшись с неизбежным, приняли меры для оказания помощи молодоженам и их молодым семьям.

Семья и друзья помогали парам ценными подарками в виде продовольственных книжек. Они были нужны для покупки свадебной одежды. Даже найти достаточно еды для простого свадебного приема было непросто, потому что почти все было в дефиците. Тем не менее, на свадебных фотографиях того периода изображены радостные лица, молодые люди в форме, цветы и простые свадебные платья. В то время невесты носили на счастье "серебряные подковы", сделанные из бумаги. Искала в гугле картинки этих подков, но не нашла.

Военная медсестра Кэтлин Херли помогает невесте войны миссис Х.Ф. Уитмор и ее сыну Мервину, направляющимся в Канаду. Фотография сделана в клубе "Кленовый лист" (патриотично:) в Лондоне, Англия, 4 декабря 1944 года. п.с. Мервина явно откармливали не жалея сил и продуктов)

По мере роста числа военных невест правительство Канады создало Бюро канадских жен, задача которого заключалась в оказании помощи женам канадских военнослужащих и их детям, а также в организации мероприятий для тех, кто желал со временем присоединиться к своим мужьям в Канаде. Первые офисы канадского женского бюро находились на Риджент-стрит в центре Лондона, и именно здесь военные невесты подавали заявки на иммиграцию в Канаду. Бюро жен также пыталось помочь с переездом из одной страны в другую. Бюро поощряло создание клубов канадских жен, публиковало информацию о жизни в Канаде и даже канадскую кулинарную книгу.

Поскольку некоторые канадские военнослужащие жили в Великобритании с 1939 по 1943 или 1944 годы, их жены и невесты со временем практически забывали о том, что однажды им придется покинуть свою страну. Многие военные невесты рассказывали, что получили уведомление об отъезде всего за несколько дней до того, как пришло время отплывать в Канаду. Часто случались душераздирающие сцены прощания молодых женщин со своими семьями.

Военные невесты и их дети по пути в Канаду. Фотография сделана в Англии 17 апреля 1944 года.

Некоторые военные невесты описывали свое путешествие в Канаду как большое и чудесное приключение. Они нашли себе подруг, пировали на борту корабля и делали все что могли, чтобы помочь тем, у кого были маленькие дети.

Другие рассказывали, что ужасно тосковали по дому, чувствовали себя удрученными и страдали от морской болезни. Некоторые переезды в Канаду происходили зимой. Путешествие с плачущими детьми, морская болезнь и стресс от расставания с семьей и родным домом, часто делали путешествие не легким - даже на переделанном роскошном лайнере.

В период с 1942 по 1947 годы большинство из 48 000 молодых женщин, вышедших замуж за канадских военнослужащих, и их 22 000 детей были доставлены в Канаду. Несколько канадских военнослужащих женщин вышли замуж за британских мужчин. Эти мужчины также имели право поехать в Канаду, и им приходилось мириться с добродушными подшучиваниями о том, что они "мужские военные невесты":)

Офицеры сопровождения Хелен Дроп и Патрисия Кин из Канадского Красного Креста подают ужин детям военных невест по пути в Канаду на борту SS Letitia. (Фотография сделана 2 апреля 1946 года в Ливерпуле, Англия.)

В 1942 и 1943 годах некоторые военные невесты путешествовали на борту кораблей, которым угрожала реальная опасность нападения вражеских подводных лодок в Северной Атлантике. Однако большинство прибыло в Канаду в 1946 году, когда война закончилась и войска вернулись домой. Когда наступил мир, правительство Канады обратило особое внимание на необыкновенную группу новых канадцев. Военных невест перевозили на огромных военных кораблях, специально оборудованных для них, а также переоборудовали роскошные лайнеры.

Самым известным из них был "Королева Мэри". Военные невесты вспоминали как вешали подгузники возле бассейна и делили корабль с почти 1000 другими военными невестами и их детьми. Сопровождающие из Красного Креста приложили все усилия, чтобы обо всех хорошо позаботились и в итоге заслужили безоговорочную похвалу от благодарных военных невест. Несмотря на все приложенные усилия, многие женщины были истощены и беспокоились о больных детях, особенно к тому времени когда наконец прибыли в Галифакс, Новая Шотландия.

После прибытия в Канаду невестам и их детям помогали специальные военные поезда невест, направлявшиеся в различные точки Канады. Мужья и их семьи были уведомлены о времени прибытия. Многие невесты восхищались просторами своей новой земли, хотя для некоторых путешествие в область под названием "Канадские прерии" и на Западное побережье длилось несколько дней и казалось почти бесконечным, что совсем не радовало.

Я люблю рассматривать старые фотографии и читать разные истории, так что нашла немного по теме.
На фото  Олив Данилюк и ее муж Майк в день свадьбы в Англии во время Второй мировой войны, 1945 год.

По большей части военных невест встречали нетерпеливые мужья и был оказан теплый прием со стороны свекрови (во что я не очень-то верю, но так пишут))). Были свадьбы и всякие праздники в преддверии рождения детей, когда дарили всевозможные нужные подарки.

Но были и те, кому не повезло, были и разочарования, конечно же. Правительство обязалось оплатить проезд только в одну сторону, поэтому нежеланная или несчастная военная невеста, не имеющая возможности вернуться к своей семье, оказывалась в опасной ситуации. В конце концов, такие несчастные женщины находили помощь у Красного Креста, сочувствующих соседей или сообществ, и им удавалось вернуться к своим семьям в Британию.

Свадебное фото Брюса Благборна и Дойран Филлипс, 1944 год

Для многих военных невест, приехавших из британских или европейских городов, сельская жизнь в Канаде была не такой, как они ожидали. В 1940-х годах многие канадцы жили в сельской местности, где в большинстве домов не было электричества, и в еще меньшем количестве домов был водопровод. Рассказывали разные забавные истории о перепуганных военных невестах, пытающихся впервые подоить корову и вообще заняться сельским хозяйством. Некоторые поселились во франкоговорящих общинах. Изучение нового языка и освоение новой культуры стали частью их новой жизни.

Большинство военных невест сейчас с ностальгией отзываются о стране, в которой они родились, но считают Канаду своим домом. Прошло много лет с тех пор как они смело выбрали Канаду своим новым домом и теперь здесь живут их мужья, дети и внуки.

На фото ниже - Маргарет Хоутон, одна из военных невест. Она познакомилась со своим мужем Артуром в первые дни войны, когда он проходил военную подготовку недалеко от ее дома в Лезерхеде, Великобритания.

По словам 95-летней Хоутон, их встреча была совершенной случайностью. "Я просто ждала с подругой её парня, а он пришел со своим другом Артуром. Подруга пошла со своим парнем, и тогда Артур спросил: "Могу я проводить тебя домой?" и я сказал "Да". Ей было 16. Он был на пару лет старше. Очень быстро они полюбили друг друга.

После пары лет обучения в Англии Артур Хоутон был направлен в континентальную Европу. Он был частью 7-го противотанкового полка, который участвовал в боях в Италии и помогал освобождать Нидерланды.

Артур вернулся в Великобританию в 1945 году, чтобы жениться на Маргарет, а затем вернулся домой в Мус-Джо (город в провинции Саскачеван в Канаде). В следующем году Маргарет последовала за ним, присоединившись к другим военным невестам на знаменитом океанском лайнере "Королева Мэри". "Это был довольно трудный опыт - уйти из дома и покинуть семью, не зная вернешься ли ты когда-нибудь, и не зная что ты собираешься делать в новой стране, - но все обошлось для меня", - сказала Маргарет. С тех пор пара счастливо жила в Канаде, Артур умер в 2013 году.

на фото Маргарет и Артур 1 сентября 1945 года

Что ж, фотографии можно рассматривать вечно, как и читать разные истории, так что давайте я уж всё-таки о фильме немного расскажу))

Вторая мировая война, часть Лондона только что пострадала от очередной бомбежки. Несмотря на творящийся вокруг хаос четыре молодых женщины, среди них и главная героиня - Лили, приходят в танцевальный зал в поисках развлечений и молодых мужчин, конечно. Девушки такие по поведению, я бы сказала, довольно вульгарные. На горизонте вдруг появляются канадские солдаты, и Лили очень нравится один из них, Чарли, с которым она и отправляется танцевать. Сначала Чарли дразнит девушку и пристает к ней, но та дает ему понять, что не собирается заняться с ним сексом вот прямо сейчас, потому что война и его завтра могут убить (как многие из них тогда говорили, рассчитывая заполучить девушку в постель).

Отец Чарли умер, у парня остались мать и сестра, а Лили была брошена в детстве, росла и воспитывалась в школе в Норфолке. Ее подруги и есть её семья, они все росли вместе.

Позже, парень по имени Луи, друг Чарли, говорит что живет в поместье площадью 5 гектаров в Монреале. Чарли, чтобы не отставать, хвастается своим ранчо в Альберте. Девочки не уверены, где именно находится Альберта ("где-то рядом с Голливудом, я думаю?" - высказывает мысль вслух одна из них), и Чарли соглашается, говоря, что он живет через дорогу от Джона Уэйна)) Девчонки хихикают, не зная, верить ему или нет.

В общем, отношения между Чарли и Лили закручиваются, как и между Луи и Софи, и всё заканчивается быстрой свадьбой военного времени. Вскоре ребята уходят на фронт. К тому времени Лили узнает что беременна и успевает сообщить об этом Чарли.

Проходят недели, и однажды Софи вбегает в их с Лили квартиру и отчаянно зовет подругу. Пришли два письма и Лили бормочет, что не может поверить, чтобы оба парня умерли одновременно. Девушки с тревогой разрывают письма, в которых сообщается, что они отправляются в Канаду и должны явится к поезду 30 марта 1943 года, то есть через три дня. Обе девушки в восторге от того, что стали частью программы переселения военных невест и детей канадских солдат в Канаду.


А дальше, уже оказавшись в Канаде, всё складывается не совсем так как мечтала Лили. Её подруге повезло, она вышла замуж за еврея из богатой семьи, девушку на вокзале встречает толпа родственников, радостные мама, бабушка, какие-то сестры и прочие представительницы семьи женского пола.

Лили с ребенком едет поездом дальше, через пол страны, в какую-то жопу мира, и на вокзале её встречают мать и сестра Чарли, которые ну вообще не рады девушке. Ранчо, которым хвастался Чарли, оказалось небольшой фермой на равнинах Альберты. Вокруг степь, лысо, холодно и ни души. Впору просто застрелиться. Но Лили старается не отчаиваться, она девушка жизнерадостная и вообще крепкий орешек. Бежать все равно некуда, денег на обратную дорогу нет, так что приходится приспосабливаться к жизни в глубинке Канады и находить общий язык с матерью и сестрой Чарли.

Та в конце будет эпизод, когда Чарли уже вернется домой и будет разговаривать с Лили. Мы с мамой сначала ничего не поняли из-за озвучки, так тупо перевели, а потом я уже выяснила что ж такое на самом деле сказал Чарли. В общем, для тех кто будет смотреть, Чарли входит в спальню, когда Лили шьет, и показывает ей дневник, который он вел во время войны, чтобы она поняла, через что он прошел. Лили осторожно листает страницы, кое-где читая обрывки. Чарли говорит ей: "Я даже никогда не был в Калгари до войны". Калгари – большой город в провинции Альберта и имелось в виду, что до войны он дальше своей этой фермы нигде не бывал, а из-за войны его изрядно потрепало по миру. В фильме как-то странно перевели и мы не поняли при чем тут Калгари, почему это вообще важно, прозвучало как-то смешно и нелепо, теперь хоть понятно))

Как вы понимаете, мне фильм понравился, иначе я бы столько не писала:)
Актер Аден Янг встречался мне только однажды, в фильме "Кузина Бетта" (1998) ему там 27 лет, но выглядит как-будто ему лет 18))



























































Комментариев нет:

Отправить комментарий

"Сумерки"/ "Nightfall" (1956)

Я не большая поклонница фильмов в стиле "нуар", потому что пересмотрев их большое множество мне не понравился почти ни один сюжет....