вторник, 29 сентября 2026 г.

"Родная гавань" Олив Хиггинс Праути (1947)

Наконец дочитала ещё одну книгу Олив Хиггинс Праути из серии про семейство Вэйл, четвертую по счету из пяти. Так и не нашла первой и пятой книги в свободном доступе. 

Самая лучшая книга, пока во всяком случае, про Шарлотту Вэйл. "Лиза Вэйл" и "Родная гавань" скорее подростковые, наивные, но всё равно уютные. 

В центре повествования книги "Родная гавань" Мюррей Вэйл — чуткий и ранимый молодой человек, который всю жизнь задыхается в тени своего старшего брата Уинди, любимчика не только семьи, но и всех вокруг. Во второй книге цикла, под названием "Лиза Вэйл", как раз рассказывается о Уинди, которого в 18 лет скосил полиомиелит. Несмотря на болезнь, мальчик сумел взять себя в руки, получить высшее образование, сделать карьеру футбольного тренера и покорить сердца всех вокруг. Именно из-за болезни и того, как мужественно Уинди ведет себя, все считают его героем. В книге "Родная гавань" Уинди уже женат и у него есть дети.  

Мюррей, на фоне всеобщего восхищения Уинди, страдает от разрушительного комплекса неполноценности. Трагический несчастный случай на воде в летнем лагере для мальчиков, когда Мюррею не удается спасти товарища, окончательно ломает его веру в себя, толкая на отчаянный шаг: инсценировать собственную гибель и сбежать подальше от семьи и привычного общества.


Первые несколько глав довольно мрачные: в них рассказывается о несчастном случае на озере. Мюррей, который раньше приезжал в летний лагерь просто отдыхать, теперь проводит здесь сезоны в качестве вожатого. Однажды он собирается отправиться на каноэ на противоположный берег, чтобы присмотреть место для ночевки со своими подопечными мальчишками. Начальник лагеря просит взять с собой нового сотрудника — сына своего недавно умершего друга. Мюррею эта идея не нравится: парень кажется слишком тихим, некомпанейским, а из-за слабого сердца ему противопоказаны любые физические нагрузки. Однако, чтобы не подвести всеобщего любимца-руководителя, Мюррей все же берет новичка с собой. Разведав локацию, они отправляются в обратный путь, но ближе к середине водоема погода резко портится. Будь его напарник физически здоров, они успели бы доплыть до начала шторма. К сожалению, история заканчивается трагически — у юноши не выдерживает сердце. Мюррей изо всех сил пытался его спасти, но в какой-то момент понял, что нужно спасаться самому. Уже позже экспертиза подтвердит, что парень не утонул, а скончался от внезапной остановки сердца, вызванной чрезмерной нагрузкой.

Мюррею удается спастись, но он чувствует свою вину за смерть парня, считает что другие не поверят, что он сделал всё что смог. В итоге, он решает пока не возвращаться в лагерь и целых два дня, слабый, с симптомами начинающейся пневмонии, блуждает по лесу. В итоге, почти потеряв надежду когда-нибудь выбраться из этих диких мест, Мюррей выходит к лесовозной дороге, а по ней - к хижине местного инспектора по охране природы и проводника по туристическим тропам. 

Самого хозяина дома не оказывается, но его жена рассказывает случайному гостю о переполохе в округе, поисках двух пропавших вожатых и других новостях. Услышав это, Мюррей принимает отчаянное решение — бежать, скрыв от всех свою личность, и попробовать начать жизнь с чистого листа под вымышленным именем. Пока он воплощает свой план в реальность, газеты уже пестрят заголовками о том, что Мюррей Вэйл погиб как герой, пытаясь спасти товарища. 

Лишь спустя пару месяцев инспектор по охране природы случайно находит в лесу пару вещей Мюррея и вдруг понимает, что он не утонул, как все думали. Его начинают мучить подозрения, что Мюррей сбежал, потому что как-то виноват в смерти своего товарища. Он рассказывает об этом Лизе.

На попутках Мюррею удается уехать за пару сотен километров от места трагедии, однако он оказывается совсем не там, где планировал. Вдобавок его самочувствие стремительно ухудшается. В общем, на лесной дороге его подбирает мужчина на автомобиле, владелец закрытого рыболовного клуба, расположенного неподалеку. Мужчина пока еще не знает, что Мюррей болен, ему просто ужасно нужен помощник-разнорабочий и проводник, поскольку его помощник недавно сломал ногу, а сезон в самом разгаре и приехало много членов клуба порыбачить и походить по любимым тропам. Как только они добираются до лагеря, Мюррей теряет сознание. 

Этот уединенный рыболовный лагерь называется «Скрипичный пруд», поскольку расположен в низине у водоема, который с высоты своими очертаниями напоминает скрипку. Это лагерь для людей попроще, не богачей. Там простые деревянные домики, без каких-либо удобств, отдельный домик-столовая и кухня, до ближайшего населенного пункта очень далеко, вокруг глухой лес, пруды и озёра. 

Именно в этот момент на сцене появляется девушка по имени Нора. Они с отцом — заядлые рыболовы и приезжают сюда с самого её детства. Нора вовремя вызывает доктора и, по сути, спасает Мюррею жизнь. Оправившись от болезни, молодой человек остается в «Скрипичном пруду» на целых два года. Он живет там безвыездно, вместе с хозяином, который зимой промышляет пушниной, а летом и осенью принимает членов клуба. 

Мюррей становится востребованным проводником и впервые чувствует себя по-настоящему счастливым. Ему больше не нужно никому ничего доказывать, соревноваться с успешным братом или комплексовать из-за завышенных ожиданий семьи. Единственное, что омрачает его покой, — страх быть разоблаченным кем-то из прежнего светского круга. Однако среди непритязательных членов лесного лагеря таких гостей не бывает.

Всё меняется, когда два года спустя Мюррей понимает, что любит Нору, а также, что их чувства взаимны. К тому времени наступает уже 1941 год, Мюррей, который не считает себя трусом, решает пойти добровольцем. Неожиданно, но лагерь ему приходится покинуть даже раньше, чем он рассчитывал, потому что на "Скрипичном пруду", из-за сломанного крыла, делает вынужденную посадку гидроплан. В самолете оказываются Уинди, Лиза Вэйл (мать Уинди и Мюррея) и несколько других членов семьи. 

В итоге, Лиза узнает, что Мюррей жил именно в этом лагере, а также что Нора - его невеста. Обе женщины быстро находят общий язык и Лиза принимает Нору в семью, как родную дочь.

В 1945-м году Мюррей совершает военный подвиг и получает награду, Лиза наконец рассказывает всем членам семьи, что Мюррей жив. К тому времени Нора уже стала женой Мюррея и родила сына. Концовка очень патриотичная, учитывая что книга увидела свет в 1947-м году. 

Конечно, я описала события вкратце, там всё расписано интереснее и подробнее. Эта книга очень отличается от предыдущих двух своей атмосферой, никакого шика бостонской жизни, званых ужинов, походов в театр, дам в дорогих нарядах. Зато есть восхитительная природа, простая жизнь, какой-то уют и покой (до определенного момента:) Иногда хочется почитать что-нибудь такое вот атмосферное осенними вечерами. 

Теперь я замахнулась на книгу "С террасы" Джона О'Хары, по которой был снят мой любимый одноименный фильм. Не знаю сколько времени мне понадобится, чтобы одолеть почти тысячу страниц английского текста, но твёрдо намерена прочитать эту книгу:)

Комментариев нет:

Отправить комментарий

"Родная гавань" Олив Хиггинс Праути (1947)

Наконец дочитала ещё одну книгу Олив Хиггинс Праути из серии про семейство Вэйл, четвертую по счету из пяти. Так и не нашла первой и пятой к...