И снова чудесный старый фильм, с Дэвидом Нивеном и Терезой Райт в главных ролях, продюсером выступил Сэмюэл Голдвин. Экранизация романа английской писательницы Маргарет Румер Годден "Фуга во времени" 1945 года. Я прочла его на английском и если первые две главы были более-менее сносными, хотя приходилось продираться сквозь огромное и ненужное количество описаний, то дальше книга стала невыносимо скучной. Она странно написана, автор переплетает настоящее и прошлое, но таким образом, как-будто она пила много опия и сочиняла)) В книге нет каких-то событий, в каждой главе из 40-ка страниц 38 - это описания интерьеров, продуктов в кладовых и блюд на столе, какое именно блюдо нравилось каждому члену семьи, сколько и каких часов в доме, в какой одежде люди пришли в церковь, какие мыши и кошки были в доме и т.д. Вот писательница описывает членов семьи, потом вдруг по лестнице пробежал какой-то смуглый мальчик в заграничной одежде, непонятно откуда взявшийся. Только в следующе главе вы вдруг узнаёте, что мальчик этот - потомок, в описываемом времени его ещё не существовало, но писательница придумала, что он должен был пробежать по лестнице в 1840-е годы, при этом в 1940-м ему лет 25. Главный персонаж, Роллс, разговаривает мысленно с призраками прошлого, но в основном бессвязно, просто отрывки воспоминаний, иногда совершенно бредовые. Могу только сказать, что Селина действительно была мерзкой тварью, мать семейства была, на мой взгляд, не в себе, а отец был тираном. Он считал что 9 - это его счастливое число, поэтому продолжал делать жене детей, которых она не любила и не хотела, пока наконец не умерла при очередных родах. А Ларк вышла замуж за маркиза, итальянца, и всю жизнь прожила в Италии. Это пока самая странная книга из всех, что мне довелось прочитать и я бы её никому не рекомендовала. Не знаю каким образом этот экскурс в прошлое одного нудного, депрессивного лондонского дома стал бестселлером. Так что, не расстраивайтесь, что книги нет в переводе на русский, вы ничего не потеряли.
Вспомнила, что пыталась когда-то смотреть экранизацию романа этой же писательницы "Черный нарцисс" 1947 года и это было что-то ужасное. Потом нашла мини-сериал 2020 года, с Джеммой Артертон в главной роли, и это тоже оказался какой-то абсолютнейший бред, зря потраченное время. Во-первых, я не люблю фильмы про Индию и про монашек, а во-вторых, как я теперь поняла, мне не нравится творчество писательницы, написавшей этот бред))
Экранизация книги "Фуга во времени" прекрасна тем, что события происходят в Англии. Нам рассказывают две истории любви, одна из которых драматическая. Ну такая, когда об спину главного героя хочется хотя бы веник сломать, что-ли)) Хотя, начать нужно бы с убийства сестры того самого главного героя, но об этом чуть позже.
События первой истории происходят во время Второй мировой войны, в Лондоне. Американская военнослужащая по имени Гризель Дейн (Эвелин Киз), дочь Пелэма Дейна, приезжает к своему двоюродному дедушке, престарелому генералу, сэру Роланду "Ролло" Дейну (Дэвид Найвен), в надежде пожить у него на время службы в армии. Так совпало, что Гризель (какое странное имя) появилась сразу после неприятного разговора Ролло с адвокатом. Дело в том, что семейный дом, в котором выросли Ролло и его брат с сестрой, и в котором теперь он живет один, находился в долгосрочной аренде, которая заканчивается через пару месяцев. Владельцы земли хотят снести дом и поэтому вариант продления аренды не рассматривается.
Представьте как это грустно, пожилого человека, который хотел бы прожить остаток своих дней в родных стенах, среди дорогих сердцу вещей, вдруг не только выселяют, но и хотят снести дом.
Итак, Ролло сидит в своем кресле в библиотеке, в плохом настроении, а тут вдруг появляется Гризель. Сначала Ролло даже не хочет её принимать, говорит дворецкому, что ему не до родственников, и просит отослать девушку. Очень любезный пожилой мужчина, учитывая что события происходят во время Второй Мировой.
Гризель слышит разговор дяди и дворецкого, но всё равно входит в библиотеку. Девушка извиняется, что не успела предупредить о своем приезде, но вообще-то Ролло, как бывший военный, должен понимать, что идет война, а Гризель - военнослужащая, водитель санитарной машины, только вчера прибывшая из США в Англию, она вполне могла не иметь возможности предупредить о своем приезде. На самом деле девушке есть где жить, армия предоставила ей койку, но Гризель там не нравится, поэтому она и просит своего двоюродного дедушку пожить в его доме, места для двоих там достаточно. В итоге, Ролло разрешает девушке остаться, а дворецкий Праути подготавливает для неё комнату, в которой когда-то жила мисс Ларк. Ролло недоволен этим и говорит, что Гризель будет жить в комнате Селины, старшей сестры Ролло и Пелэма.
Комната Селины, как и весь дом, очень уютная. Люблю старинные английские дома, хотя иногда интерьеры там бывают ужасные)) Гризель, войдя в комнату, спрашивает у дворецкого кто такая Ларк и он отвечает, что девушка была подопечной отца Ролло, Пелэма и Селины. Но больше ничего не рассказывает.
С этого момента начинается другая история, о том как в доме Дэйнов появилась девочка по имени Ларк Инглсби. Главная мерзость в фильме - это Селина, девочка подросток с ужасным характером. Она и её братья растут без матери, отец постоянно занят работой, так что дети хоть и находятся под присмотром прислуги, но всё равно предоставлены сами себе. Селина считает себя ответственной за братьев и ведет себя с ними очень строго, вообразив себя скорее их матерью, чем сестрой. Она очень любит командовать, делать замечания, придумывать всякие правила, и по мере взросления характер девочки не станоуится лучше. Что касается братьев, они не боятся Селины и часто не обращают внимания на её замечания.
Однажды вечером отец возвращается домой не один, а с маленькой и очень уставшей девочкой Ларк Инглсби. Он говорит, что её родители только что погибли в катастрофе. Они ехали через мост на поезде и мост обвалился. Родители Ларк были певцами и ехали выступить в городе Данди (Шотландия). Сам мистер Дэйн, друг семьи Инглсби, ехал послушать пение матери Ларк, и поэтому оказался с девочкой в следующем поезде, что спасло им жизнь. У Ларк не осталось никаких родных, поэтому мистер Дэйн забрал девочку к себе, чтобы она росла с его детьми, на равных. Сыновья мистера Дэйна рады Ларк, особенно младший - Ролло, зато Селина была настолько зла, что наверно убила бы девочку, если б могла. Ну откуда такая ненависть уже с детства? Ведь Селина жила в достатке, отец к ней и братьям хорошо относился, а в девочке столько злобы, как-будто её всю жизнь били и заставляли тяжело работать, ну и жила она где-то на улице. Тем более мне непонятна злоба Селины по отношению к Ларк, ведь Ларк намного младше.
Итак, Ларк осталась в доме Дэйнов. Ролло подружился с ней сразу и всячески поддерживал. Он был очень добрый, милый мальчик, но Селина решила, что Ролло в будущем должен стать военным и, видимо, так много лет вбивала ему это в голову, что именно военным он и стал. Пелэм же еще будучи ребенком сказал, что уедет в Америку, хотя Селина хотела, чтобы он стал священником. Мальчики, как это было принято в Англии, уезжали на учебу в школу, приезжая только на каникулы.
Ларк сказала, что хотела бы изучать музыку и петь как её мама, но Селина сразу заявила, что лучше будет брать уроки шитья и научиться чему-то полезному, раз уж родители не оставили девочке ни копейки, чтобы она могла потом работать например гувернанткой. Жизнь у Ларк началась не сладкая, особенно когда братья уезжали в школу и девочка оставалась наедине с Селиной, она тиранила ребенка как могла.
Дальше мы возвращаемся в Лондон 1940-х. Гризель, которая, как я писала выше, пошла добровольцем в армию и служит водителем санитарной машины, приехала забрать раненного военного и отвезти его в госпиталь. Так девушка знакомится с пилотом по имени Пэкс Мастерсон, чей самолет упал в воду, а сам он немного обгорел, особенно руки. Она отвозит его в госпиталь и на этом прощается, хотя Пэкс говорит, что хотел бы снова встретиться после того как выпишется.
Проходит время, однажды Гризель возвращается вечером домой и обнаруживает в гостиной Пэкса. Она думает, что он пришел повидаться с ней, как-то выяснил где она живет, но оказывается, что это не так и Пэкс пришел к Ролло, хотя встрече с Гризель очень рад, ведь девушка понравилась ему еще при первой встрече. Хотя это взаимно, Гризель не особо спешит заводить новые романтические отношения.
А тем временем нам показывают уже выросшую Ларк и остальных членов семьи. Отец семейства умер и всем заправляет злобная Селина. Ролло стал военным и редко бывает дома, а Пелэм пока не уехал в Америку и занимается бумажной работой. Ларк всё так же находится в подчинении у Селины, выполняя все её поручения. Девушка выросла очень тихой, кроткой, воспитанной, она любит играть на фортепиано и петь, но Селину это раздражает ужасно, поэтому Ларк старается это делать только когда Селины нет рядом.
Нет ничего удивительного и в том, что детская дружба Ролло и Ларк переросла во влюбленность. Но Ролло пока не знает, что Ларк любит его, он всё ещё относится к ней как к ребенку. Тем более она всё время ходит в каких-то старых платьях, поскольку никто не переживает, что она уже достаточно взрослая для того, чтобы привлечь внимание какого-нибудь мужчины.
Ролло, как все военные, болван и гуляка, любитель напиться и покутить где-то всю ночь. Зато Пелэм вырос рассудительным мужчиной.
Однажды Ларк просит у Пелэма деньги, чтобы купить себе новое платье и кажется именно тогда он понимает, что Ларк больше не ребенок, а привлекательная девушка. Он даёт деньги и приглашает её вечером пойти с ним к миссис Чарльз на танцы. Ларк безгранично счастлива, ведь она впервые пойдет куда-то и у неё будет новое платье. Почти как Золушка:)
На вечере Ларк знакомится с маркизом Гвидо Дель Лауди, молодым приятным мужчиной, который богат и без ума от Ларк. Он начинает ухаживать за девушкой, делает ей подарки, об этом даже пишут в местной газете, из-за чего злится Селина, ведь о Ларк уже сплетничают. Однако, надо отдать должное Ларк, она оказывается не бесхарактерной и наконец начинает давать отпор Селине, этому синему чулку, которая не имеет ухажеров, так пока и не вышла замуж и весь её интерес в жизни - это Ролло, в которого она просто впилась железной хваткой.
Позже оказывается, что в Ларк влюблен и Пелэм, и Ролло, и маркиз.
Но девушка преданна только Ролло, он единственный, кто нужен ей. И в её день рождения Ролло не только признается ей в любви, но и делает предложение.
Однако, не забываем о змее Селине, которая скорее удавится сама и убьет своего брата, чем позволит ему жениться на Ларк. Она поступит ужасно подло, а Ларк сделает слишком поспешные выводы, грустная история, в общем. Жаль было и Ролло, и Ларк.
История Гризель и Пэкса закончится лучше, но тоже заставит понервничать. Очень интересное кино и я бы, когда-нибудь, посмотрела его снова.
Комментариев нет:
Отправить комментарий