3-я книга
Короткая книга, на 100 страниц, но прекрасная. Мой любимый герой, дедушка Джолион Форсайт, умер(
С момента событий романа "Собственник" прошло 4 года, Джолион уже живет с семьей сына, в доме купленном у Сомса. Вся эта новелла посвящена Джолиону и его отношениям с Ирэн, женой Сомса, которая таки ушла от него, но они не в разводе. Собственно, с дедушкой на старости лет приключилась любовь)
Короткая книга, на 100 страниц, но прекрасная. Мой любимый герой, дедушка Джолион Форсайт, умер(
С момента событий романа "Собственник" прошло 4 года, Джолион уже живет с семьей сына, в доме купленном у Сомса. Вся эта новелла посвящена Джолиону и его отношениям с Ирэн, женой Сомса, которая таки ушла от него, но они не в разводе. Собственно, с дедушкой на старости лет приключилась любовь)
Но книга начинается с такой подробности от которой меня чуть не стошнило и дедушка мне уже не кажется столь привлекательным))
Его худая тёмная рука, исчерченная выступающими синими жилами, держала конец сигары в тонких пальцах с длинными ногтями; острые гладкие ногти сохранились у него с тех времён начала царствования Виктории, когда ни к чему не прикасаться, даже кончиками пальцев, считалось признаком хорошего тона.
В погоне за деньгами человек никогда не замечал красоты вокруг себя и только, когда Джолиону стукнуло за 80 он стал более романтичным и внимательным. Что ж, меня накрыло раньше и я рада)))
Он всегда многим интересовался и даже до сих пор почитывал "Таймс", но был способен в любую минуту отложить газету, заслышав пение дрозда. Честность, собственность — утомительно это все-таки; дрозды и закаты никогда его не утомляли, только вызывали в нем неспокойное чувство, что ему все мало. Устремив взгляд на тихое сияние раннего вечера и на маленькие золотые и белые цветы газона, он подумал: эта погода как музыка "Орфея", которого он недавно слышал в театре "Ковент-Гарден". Прекрасная опера, не Мейербер, конечно, даже не Моцарт, но в своем роде, может быть, еще лучше; в ней есть что-то классическое, от Золотого века, чистое и сочное, а пение Раволи "прямо как в прежнее время" — высшая похвала, на какую он был способен. Тоска Орфея по ускользающей от него красоте, по любимой, поглощенной адом, — так и в жизни прекрасное и любимое ускользает от нас, — та тоска, что дрожала и пела в золотей музыке, таилась сегодня в застывшей красоте земли.
Наверно, одна из самых грустных вещей - это полюбить молодую женщину, когда ты уже совершенно стар и не можешь даже намекнуть на свои чувства, чтобы не выглядеть до нелепости смешным. Но именно это случилось со стариком Джолионом, он полюбил жену своего племянника, женщину около 30 лет. Он не мог уже без нее, жил от встречи к встречи и мне кажется, что именно эта выматывающая любовь и отправила его на тот свет чуть раньше времени, из-за сильных переживаний. Думаю Ирэн поняла что произошло, что Джолион полюбил ее, но отнеслась к этому с пониманием.
Книга прекрасная, читалась на одном дыхании.
И немного цитат:
1. А какие сигары курите вы, и какую музыку слушаете?)
По тому, какие человек курит сигары и каких композиторов любит, можно узнать, из чего соткана его душа. Старый Джолион не выносил крепких сигар и музыки Вагнера. Он любил Бетховена и Моцарта, Генделя и Глюка, и Шумана, и, совсем непонятно почему, — оперы Мейербера. Но за последние годы он поддался чарам Шопена, так же как в живописи не устоял перед Ботичелли. Увлекаясь новыми любимцами, он сознавал, что отходит от мерила Золотого века. Новая поэзия уже не была поэзией Мильтона, и Байрона, и Теннисона, Рафаэля и Тициана, Моцарта и Бетховена. Она была словно в дымке; эта Поэзия никому не бросалась в глаза, но проникала пальцами под ребра, и крутила, и тянула, и растопляла сердце. И, не зная наверное, полезно ли это, он не задумывался, лишь бы слушать музыку первого и смотреть на картины второго.
2. Даже большое горе выплачется со временем — только время залечит печаль, Время — великий целитель.
3. Похоже так и есть))
Мне было все равно — жить или умереть. А когда дойдёшь до такого, судьбе уж и не хочется тебя убивать.
4. Фауст в опере променял душу на несколько лет молодости. Неестественная выдумка! Невозможна такая сделка, в этом-то и трагедия. Нельзя снова стать молодым для любви и для жизни.
5. Пойти что-ли платье пошить себе)))
Женщина, которая может сшить себе красивое платье, ещё не потеряла вкуса к жизни!
6. Чета очень ржу))
Сегодня новая Маргарита; будем надеяться, что она не толстая. А Мефистофель что может быть ужаснее, чем толстяк в роли черта!
7. Удовольствие полезно для здоровья; красота радует глаз; жить снова — молодостью молодых.
8. Когда ты стар, все, как сговорившись, пытаются ограничить твою свободу, а зачем? — чтобы немножко продлить тебе жизнь.
9. Думаешь, что держишь свою жизнь в руках, а оно подкрадывается к тебе, хватает тебя за шиворот, толкает туда, толкает сюда, а потом, чего доброго, задушит до смерти!
10. Поразительная, до жестокости сильная штука жизнь, когда ты стар и слаб; точно дразнит своим многообразием, бьющей через край энергией!
11. Невыносимо знать, что тебя медленно вытесняют из жизни без права высказать своё мнение, продолжать жить, когда твоя воля — в руках других, твёрдо решивших раздавить тебя заботой и любовью! Невыносимо!
Его худая тёмная рука, исчерченная выступающими синими жилами, держала конец сигары в тонких пальцах с длинными ногтями; острые гладкие ногти сохранились у него с тех времён начала царствования Виктории, когда ни к чему не прикасаться, даже кончиками пальцев, считалось признаком хорошего тона.
В погоне за деньгами человек никогда не замечал красоты вокруг себя и только, когда Джолиону стукнуло за 80 он стал более романтичным и внимательным. Что ж, меня накрыло раньше и я рада)))
Он всегда многим интересовался и даже до сих пор почитывал "Таймс", но был способен в любую минуту отложить газету, заслышав пение дрозда. Честность, собственность — утомительно это все-таки; дрозды и закаты никогда его не утомляли, только вызывали в нем неспокойное чувство, что ему все мало. Устремив взгляд на тихое сияние раннего вечера и на маленькие золотые и белые цветы газона, он подумал: эта погода как музыка "Орфея", которого он недавно слышал в театре "Ковент-Гарден". Прекрасная опера, не Мейербер, конечно, даже не Моцарт, но в своем роде, может быть, еще лучше; в ней есть что-то классическое, от Золотого века, чистое и сочное, а пение Раволи "прямо как в прежнее время" — высшая похвала, на какую он был способен. Тоска Орфея по ускользающей от него красоте, по любимой, поглощенной адом, — так и в жизни прекрасное и любимое ускользает от нас, — та тоска, что дрожала и пела в золотей музыке, таилась сегодня в застывшей красоте земли.
Наверно, одна из самых грустных вещей - это полюбить молодую женщину, когда ты уже совершенно стар и не можешь даже намекнуть на свои чувства, чтобы не выглядеть до нелепости смешным. Но именно это случилось со стариком Джолионом, он полюбил жену своего племянника, женщину около 30 лет. Он не мог уже без нее, жил от встречи к встречи и мне кажется, что именно эта выматывающая любовь и отправила его на тот свет чуть раньше времени, из-за сильных переживаний. Думаю Ирэн поняла что произошло, что Джолион полюбил ее, но отнеслась к этому с пониманием.
Книга прекрасная, читалась на одном дыхании.
И немного цитат:
1. А какие сигары курите вы, и какую музыку слушаете?)
По тому, какие человек курит сигары и каких композиторов любит, можно узнать, из чего соткана его душа. Старый Джолион не выносил крепких сигар и музыки Вагнера. Он любил Бетховена и Моцарта, Генделя и Глюка, и Шумана, и, совсем непонятно почему, — оперы Мейербера. Но за последние годы он поддался чарам Шопена, так же как в живописи не устоял перед Ботичелли. Увлекаясь новыми любимцами, он сознавал, что отходит от мерила Золотого века. Новая поэзия уже не была поэзией Мильтона, и Байрона, и Теннисона, Рафаэля и Тициана, Моцарта и Бетховена. Она была словно в дымке; эта Поэзия никому не бросалась в глаза, но проникала пальцами под ребра, и крутила, и тянула, и растопляла сердце. И, не зная наверное, полезно ли это, он не задумывался, лишь бы слушать музыку первого и смотреть на картины второго.
2. Даже большое горе выплачется со временем — только время залечит печаль, Время — великий целитель.
3. Похоже так и есть))
Мне было все равно — жить или умереть. А когда дойдёшь до такого, судьбе уж и не хочется тебя убивать.
4. Фауст в опере променял душу на несколько лет молодости. Неестественная выдумка! Невозможна такая сделка, в этом-то и трагедия. Нельзя снова стать молодым для любви и для жизни.
5. Пойти что-ли платье пошить себе)))
Женщина, которая может сшить себе красивое платье, ещё не потеряла вкуса к жизни!
6. Чета очень ржу))
Сегодня новая Маргарита; будем надеяться, что она не толстая. А Мефистофель что может быть ужаснее, чем толстяк в роли черта!
7. Удовольствие полезно для здоровья; красота радует глаз; жить снова — молодостью молодых.
8. Когда ты стар, все, как сговорившись, пытаются ограничить твою свободу, а зачем? — чтобы немножко продлить тебе жизнь.
9. Думаешь, что держишь свою жизнь в руках, а оно подкрадывается к тебе, хватает тебя за шиворот, толкает туда, толкает сюда, а потом, чего доброго, задушит до смерти!
10. Поразительная, до жестокости сильная штука жизнь, когда ты стар и слаб; точно дразнит своим многообразием, бьющей через край энергией!
11. Невыносимо знать, что тебя медленно вытесняют из жизни без права высказать своё мнение, продолжать жить, когда твоя воля — в руках других, твёрдо решивших раздавить тебя заботой и любовью! Невыносимо!
Комментариев нет:
Отправить комментарий