«Стелла Даллас» — это классическая американская мелодрама, рассказывающая о классовых различиях, родительской любви и самопожертвовании матери ради будущего своей дочери.
Экранизация одноименного романа 1923 года американской писательницы и поэтессы Олив Хиггинс Праути. О писательнице, а также мой отзыв о книге можно почитать вот тут, особенно если хотите узнать сюжет книги (в русском переводе её нет).
Стелла, эксцентричная девушка из рабочего класса, выходит замуж за Стивена Далласа, мужчину из высшего общества. Разница в воспитании, вкусах и манерах быстро разрушает их союз, и после рождения дочери Лорел супруги расходятся. Вокруг судьбы дочери и крутится весь сюжет.
В главной роли Барбара Стэнвик и играла она как всегда чудесно. Ей тут всего 30 лет, молодая и симпатичная. Прочитать о ней можно много всего в интернете, так что не буду останавливаться на биографии актрисы.
Её мужа сыграл американский певец и актер Джон Боулс (28 октября 1895 — 27 февраля 1969), наиболее известный по роли Виктора Морица в фильме «Франкенштейн» 1931 года.
Боулс родился в Гринвилле, штат Техас, в семье со средним достатком. В 1917 году окончил Техасский университет. Во время Первой мировой войны служил в американской военной разведке. После службы вернулся в Гринвилл, где приезжий продюсер пригласил его сыграть в опере в «Кинг Опера Хаус». Благодаря этому опыту Джон понял, что музыка и сцена привлекают его больше, чем профессия медика, на которой настаивали его родители.
На пути к карьере актера и певца Боулс зарабатывал на жизнь преподаванием французского языка и пения в средней школе в Нью-Йорке. Он также работал бизнес-менеджером и переводчиком во время годового турне студенческой группы по Европе. Он отвечал за финансы, билеты, логистику, жилье и организацию поездки и был переводчиком, поскольку свободно владел французским языком. Это предприятие позволило ему пройти обучение у знаменитого тенора Жана де Решке. Джон Боулс отлично пел, обладал красивым, сильным голосом (баритоном) и изначально строил карьеру именно как профессиональный музыкант и звезда музыкальной сцены.
Свою первую большую известность он получил в 1920-х годах, выступая в бродвейских музыкальных комедиях, опереттах и мюзиклах. Когда в конце 1920-х годов в Голливуде появилось звуковое кино, Боулс стал невероятно востребован. Студиям срочно требовались поющие актеры с хорошей дикцией.
В 1929 году компания Warner Bros. наняла его на главную роль в музыкальной оперетте «Песня пустыни». В этом фильме присутствовали сцены, снятые в Technicolor, и он имел огромный кассовый успех. Вскоре после этого киностудия Radio Pictures (позже известная как RKO) утвердила его на главную мужскую роль в своей масштабной постановке «Рио Рита» (финальная часть которой также была снята в цвете), где его партнершей стала Биби Даниелс. Зрители были очарованы его прекрасным голосом, и Джон Боулс мгновенно стал невероятно востребованным. Компания RCA Victor даже заключила с ним контракт на запись музыкальных пластинок с песнями, которые он исполнял в своих фильмах.
Боулс ушел из кино и со сцены в 1952 году, после того как сыграл главную роль вместе с Полетт Годдар в фильме «Красотки в Багдаде». Благодаря накопленному капиталу из Голливуда и хорошим деловым связям, он стал успешным независимым нефтепромышленником и последние 13 лет своей жизни прожил в Сан-Анджело, штат Техас.
В отличие от многих голливудских звезд своего времени, Джон Боулс отличался постоянством в личной жизни. Он был женат всего один раз и прожил с супругой всю жизнь. В 1917 году (в год окончания университета и перед уходом в армию) он женился на девушке по имени Мариетт Кеннет. Пара счастливо прожила в браке 52 года, вплоть до самой смерти актера от сердечного приступа в 1969 году. Мариетт пережила мужа и скончалась в 1974 году. У пары было две дочери, но ни они, ни их дети не связаны с миром кино.
на фото актер с женой
Роль Лорел в фильме "Стелла Даллас", дочери главной героини и её мужа, сыграла Энн Ширли (настоящее имя — Дон Эвелин Пэри) — американская актриса, наиболее известная как раз по роли Лорел Даллас, за эту работу в возрасте 19 лет она получила номинацию на «Оскар».
Свою карьеру она начинала под псевдонимом Дон О’Дэй. В 1934 году актриса снялась в главной роли в экранизации знаменитого романа «Энн из Зелёных крыш». Фильм стал настолько успешным, что девушка официально сменила свое сценическое имя на имя своей экранной героини — Энн Ширли.
Энн начала обеспечивать семью, когда ей исполнилось всего 16 месяцев. Мать отдала её в модельный бизнес для съемок в рекламе. В кино она дебютировала уже в 4 года, став популярным ребенком-актером в эпоху немого кино. В 14 лет (еще под именем Дон О’Дэй) она снялась в исторической драме «Распутин и императрица» (1932), где исполнила роль великой княжны Анастасии Николаевны.
Устав от изнурительной голливудской гонки за славой, которую она вела с самого раннего детства, Энн Ширли полностью завершила кинокарьеру в 1944 году, в 26 лет. Её последней работой стал культовый нуар «Это убийство, моя милочка».
"Стелла Даллас" (1937) - это вторая полнометражная экранизация романа. Первой была версия немого кино 1925 года, а в 1990 году вышла третья экранизация под названием "Стелла". Фильм 1937 года был номинирован на две премии Оскар: за лучшую главную женскую роль (Барбара Стэнвик) и лучшую женскую роль второго плана (Энн Ширли).
В фильме, чтобы показать старение Стеллы на 20 лет, Стэнвик накладывали специальный грим, подкладывали вату за щёки и увеличивали объёмы фигуры. Кроме того, на неё надевали сразу по пять пар чулок, чтобы её щиколотки выглядели грубыми и толстыми.
За всю свою карьеру Барбара Стэнвик обесцветила собственные волосы только ради этого фильма. В остальных картинах, где её персонаж был блондинкой, она всегда использовала парики (в «Стелле Даллас» парики тоже были, но лишь в отдельных сценах).
Начало съёмок совпало с забастовкой профсоюзов, боровшихся за признание гильдий. Дебютантка Барбара безумно переживала, так как ей приходилось пробираться на площадку сквозь пикеты, а грим ей наносили тайно за задернутыми шторами.
Изначально на роль дочери (Лорел) претендовали известные актрисы Бонита Грэнвилл и Фрэнсис Фармер. Однако во время экранных тестов продюсер Сэмюэл Голдвин мгновенно утвердил Ширли. Обе актрисы в итоге получили номинации на «Оскар». Итак, события начинаются в небольшом фабричном городке в штате Массачусетс после Первой Мировой Войны. Стелла Мартин, дочь обычного рабочего, мечтает о том, чтобы выбраться из нищеты и занять достойное место в обществе. Что ж, глядя на её отца и мать, да и на брата, понимаешь желание девушки поскорее покинуть этот дом.
Стелла нацеливается на управляющего фабрикой Стивена Далласа, который переживает не лучшие времена. Отец Стивена покончил с собой, потеряв свое состояние. Оставшись без гроша в кармане Стивен перестал бывать в местном высшем обществе, но был намерен жениться на своей невесте Хелен Моррисон, как только у него появится финансовая возможность ее содержать. Однако, как только Стивен достигает своей цели и снова становится финансово независимым, он читает в газете объявление о свадьбе Хелен. Не знаю сколько времени понадобилось Стивену чтобы снова подняться, но если даже это заняло пару лет и он всё это время не виделся с Хелен, ничего удивительного что девушка вышла замуж за другого.
Образ Стеллы - это просто восторг, то как она разговаривает, её жесты, манеры и, чуть позже - наряды, Стэвник прекрасно сыграла необразованную девицу из глуши. Слоган для этого фильма должен звучать так: "можно вывести девушку из деревни, но деревню из девушки — никогда":) Это как раз тот самый случай.
Стелла, воспользовавшись тем, что её брат работает на той же фабрике, что и Стивен Даллас, знакомится со Стивеном и сразу приходится ему по душе. А главное сама Стелла буквально в рот заглядывает Стивену.
Парочка начинает встречаться, ходить в кино, пару недель спустя среди местных девушек уже начинают ходить сплетни о Стелле и Стивене. Однажды вечером, возвращаясь после киносеанса, Стелла говорит:
- я хочу быть как все те люди, что тебя окружали. Образованные, красиво говорящие
- не надо быть ни на кого похожей, ты мне нравишься такой какая ты есть
- нет, я не хочу быть такой как сейчас, не такой как люди в этом городе, я хочу быть такой как в кино, ну понимаете, вести себя благородно, утонченно...
- и занудно:) оставайся такой как есть, не надо притворяться, Стелла, в любом случае настоящее благородство не в том, чтобы вести себя не так как ты привыкла
- но с тех пор как я встретила тебя, я хочу измениться, я смогу, если буду всё время рядом с тобой, я научусь говорить как ты, вести себя как ты... ты мне очень много дал даже за эти пару недель
- и ты мне, я был очень одинок до того дня как ты вошла в наш офис
Что ж, пары недель недостаточно чтобы разобраться в человеке, но в то время скорые свадьбы были частой практикой. Стивен совершает большую ошибку и женится на Стелле. Причем он как раз женится по любви, чего в итоге нельзя сказать о Стелле.
Год спустя у пары рождается их единственная дочь Лорел. С этого момента в семейной жизни начинается полный бардак. Стелла жаждет веселья, она не намерена сидеть постоянно возле ребенка, она хочет танцы, вечеринки, побольше людей вокруг себя. Стивен, наоборот, жаждет тихого семейного счастья и уюта.
Только вернувшись из роддома Стелла уговаривает мужа пойти на вечеринку и он нехотя, но соглашается.
На вечеринке, в компании партнеров по бизнесу её мужа, Стелле скучно и её больше привлекает шумная компания за соседним столиком. Девушка, забыв о Стивене, пляшет как коза с Эдом Манном и смеётся громче всех, привлекая к себе всеобщее внимание. Манн совершенно мерзкий тип, он крутит дела на скачках, а также любит выпить и вульгарно пошутить, а ещё он пришел как раз с той самой шумной компанией, в которую так стремится попасть Стелла. Всё это не нравится Стивену, поэтому когда Стелла знакомит его с Манном и пытается уговорить пересесть за их столик, разозлившийся Стивен отвергает приглашение и говорит всем, что они с женой уезжают домой. Такого поворота Стелла точно не ожидала, поэтому пока Стивен уходит за верхней одеждой, вульгарная девица находит предлог и таки знакомится с той шумной компанией.
Вернувшийся Стивен просто в шоке от происходящего, он зол, но в отличии от Стеллы не привык устраивать скандалы на публике, он слишком хорошо для этого воспитан. С трудом, но ему удается увести жену домой. Уже дома Стелла заявляет:
- а в этот раз что я не так сделала?
- Стелла, я просил тебя не надевать эту дешевую бижутерию, ты сняла эти сережки, ты согласилась, а потом, когда мы пришли туда, ты выходишь вдруг из раздевалки...
- послушай меня, Стивен. Я позволяю тебе учить меня как надо говорить, как вести себя, но ради бога, не указывай мне как одеваться. Позволь мне хоть в чем-то разбираться лучше тебя. В конце концов я всегда знала что такое стиль, ты бы послушал что говорил Эд Манн, а он разбирается в людях, он ездил...далёко. Ох, ну ладно, далеко!! Какая разница? Мне наплевать! Господи, я должна хорошенько подумать, прежде чем произнести слово!
- Стелла, зачем ты вышла за меня?
- ну потому что я сходила от тебя с ума. Глупо, конечно, но это до сих пор так
- однажды ты страшно хотела учиться всему, стать кем-то, помнишь? Я говорю это всё только потому что люблю тебя. Бимер хочет отправить меня в Нью-Йорк, для управления тамошним отделом продаж. Я согласился ехать и хочу чтобы ты поехала со мной.
- что-то я не вижу чтобы ты от чего-то отказывался. Я не поеду в Нью-Йорк, я совершенно не собираюсь туда уезжать, когда я только начала знакомиться с нужными людьми. Ты валяй в Нью-Йорк, а я останусь здесь!
Такая вот глупая Стелла, которой кажется что она может стать звездой местного общества, грозой мужчин, богиней стиля. Наряды Стеллы в фильме просто потрясающие, как-будто классический показ моды "от кутюр", когда страшно смотреть на тот хлам, который надет на моделей)) Стелла как какая-то сорока, которая любит нацепить на себя тонну побрякушек, чтобы всё звенело, сияло. К своим нелепым платьям она добавляет всякие накидки, идиотские шляпки, с такой на улицу стыдно выйти, не то чтобы появиться среди приличных людей. Стивена жаль, несмотря на всё происходящее он всё равно любит Стеллу и ему больно наблюдать за поведением жены и её отношением к нему.
Как бы там ни было, Стивен уезжает в Нью-Йорк. Спустя время показывают чуть подросшую дочь. Пока Стивен мечется между домом и Нью-Йорком, Стелла развлекается в ужасной компании Эда Манна, который постепенно скатывается на дно. Единственное в чем нельзя обвинить Стеллу, это в злоупотреблении алкоголем, она не пьёт спиртные напитки вообще.
Однажды Стивен возвращается из очередной поездки в Нью-Йорк, а в его доме, как обычно, подвыпивший Эд, который дымит сигарой в лицо ребенку, его шумные и выпивающие друзья, и довольная этим бардаком Стелла, которая рада гостям. Её совершенно не смущает происходящее, как и то что среди этого всего находится её маленькая дочь. При появлении Стивена гости быстренько уходят, а он сам вдруг окончательно понимает, что так дальше продолжаться не может и говорит жене, что ребенок не может расти в подобной обстановке. Проблема в том, что Стелла не видит, не понимает в чём проблема, её всё устраивает, кажется даже что и ребенок её не особо интересует. Но это не так, стоило только Стивену заикнуться о том, что он хочет забрать ребенка, Стелла буквально вцепилась в дочь и по её реакции видно, что для неё ребенок - это действительно самое ценное в жизни.
С этого момента Стивен перестает приезжать домой и окончательно селится в Нью-Йорке. Он содержит жену и дочь, присылает девочке подарки, видится с ней, время от времени, а Стелла посвящает всю свою жизнь дочери. Единственное что так и остается неизменным, это дружба Стеллы с теперь уже совершенно опустившимся алкоголиком Эдом. Я всё смотрела и не могла понять как можно столько лет сидеть дома, никуда не ходить, ни с кем больше не общаться, не научиться ничему новому, то есть просто остаться на том же уровни абсолютной идиотки. При этом Стелла умеет хорошо шить, она постоянно шьет новые платья для своей дочки и могла бы зарабатывать этим, ну хоть какое-то разнообразие в жизни. Но нет, вся жизнь крутится вокруг Лорел.
Тем временем Стивен, спустя несколько лет, случайно сталкивается в магазине с Хелен, той самой Хелен, на которой он так когда-то хотел жениться, но она вышла замуж за другого. У Хелен трое сыновей и она вдова. Стивен очень рад встрече и это взаимно. В общем, постепенно у них вспыхивают прежние чувства и Стивен даже переселяется в дом в Хелен, её сыновья его обожают.
Удивительно, но Лорел выросла очень милой, воспитанной, скромной девочкой, а ещё она много читает и делает успехи в учёбе. В ней нет ничего от матери, девочка полностью пошла в отца. В школе её очень хвалят, у неё много подружек, а преподавательница даже просит разрешения у Стеллы взять Лорел с собой в Бостон, чтобы показать ей галереи и музеи.
В общем, всё бы хорошо, но чем старше становится Лорел, тем большей проблемой для девочки становится её мать. Сама Лорел ещё до конца этого пока не понимает. На очередной день рождения, который так тщательно подготовила для Лорел Стелла, не приходит ни одна приглашенная девочка. Увы, но она со своим дружком Эдом устраивает целый концерт в местной электричке, когда едет купить всё необходимое для дня рождения девочки, и надо же что там оказываются мамы одноклассниц Лорел. Конечно после такого никто не захотел отпускать своих детей в дом Стеллы и я их понимаю.
Настоящая радость и праздник для Лорел это её поездки к отцу и Хелен. Все обожают девочку, у неё есть своя шикарная комната, разные развлечения, вечеринки с танцами, игра в теннис, катание на велосипедах со своими одногодками, и всё это в кругу воспитанных, образованных и финансово обеспеченных людей. Лорел там очень нравится, но не могу сказать что она с огорчением возвращается домой. Она любит очень сильно и отца, и мать, несмотря на все их различия.
В целом, если бы не пьянчужка Эд Манн, Лорел не в чем упрекнуть мать, кроме того что она необразованная глупая курица. По отношению к Лорел Стелла ведёт себя как настоящая любящая мать, просто некоторые её поступки, из-за отсутствия воспитания и образования, ей не кажутся неправильными. Например, однажды Лорел переодевается, а в это время заваливается Эд. Девочка уже достаточно взрослая, она стесняется, прикрывается, а мать ей говорит типа "а чё такого? это же Эд, он тебя с пеленок знает".
В общем, время идёт, и однажды на кануне Рождества появляется Стивен. Он приехал забрать с собой Лорел и Стелла даёт своё согласие. Такая, в общем, душевная сцена, потому что видно как Стивен делает попытку наладить отношения со Стеллой, думая что она изменилась. Но происходит неприятный инцидент и это ставит окончательную точку в их отношениях.
Не могу сказать что мне было жаль Стеллу, она сама виновата во всех своих бедах. Я так и не поняла зачем она годами общалась с этим дебилом Эдом. А за Стивена я порадовалась, он наконец перестал чувствовать вину за то, что живет с другой женщиной
Будут ещё некоторые события, о которых рассказывать не буду. Вот уж кого еще было жаль, так это Лорел. У девочки первая любовь, она вся такая очаровательная, воздушная, юная нимфа, и тут весь этот образ разрушается из-за позорного поведения матери, как-будто она бандерша какая-то. Я её так и вижу в семье Шелби в Острых козырьках)))
Я даже искала кто был стилистом и дизайнером Стэнвик в этом фильме, но не нашла)) Когда она нацепила на себя ужасную шляпу, платье и сверху какую-то дохлую кошку, я чуть в обморок не упала))
Я представила себя в возрасте Лорел и чтобы у меня была такая мама. Я бы хотела сквозь землю провалиться от стыда. Оцените наряд и бант на голове)) И добавьте к этому вульгарное поведение. Ей вслед смеялись все
Однажды девочка встанет перед выбором: жить с отцом или с матерью. Для неё это будет мучительный и болезненный выбор. Ситуация разрешится, конечно, но драматично.
Фильм очень рекомендую, он жизненный, переживательный, интересный. Независимо от воспитания, образования или финансового положения настоящая мать всегда будет жертвовать всем ради своего ребенка. Но в данном случае можно было обойтись вообще без жертв, нужно было просто захотеть измениться. Хотя, о чём это я? некоторых только могила и исправит
Комментариев нет:
Отправить комментарий