"Обман"/ "Deception" (1946)

Посмотрев фильм "Вперёд, путешественник" я, конечно же, пошла пересматривать фильм "Обман", потому что очень не хотелось расставаться с прекрасным трио: Пол Хенрейд, Бетти Дэвис, Клод Рейнс. Конечно больше всего не хотелось расставаться с Хенрейдом:) Фильм я смотрела когда-то давно и почти забыла сюжет, поэтому получила огромное удовольствие пересмотрев его. 

В основу сценария фильма положена пьеса Луи Вернейля "Господин Ламбертье" (1927), которая впервые была показана на сцене в том же году в Париже, а 22 октября 1928 года под названием "Ревность" была поставлена на Бродвее. 

В оригинальной пьесе играют всего два актёра. Нью-йоркский актерский состав также состоял всего из двух человек: пытающегося как-то выжить художника и владелицы парижского магазина женской одежды. Влюбленные женятся, но девушка скрывает от мужа свой роман с богатым пожилым мужчиной, который купил для нее магазин. И она по-прежнему находится в его власти. Постепенно ревность мужа к "благодетелю" жены усиливается и, в конце концов, он душит пожилого мужчину и попадает в тюрьму. Американская версия пьесы, адаптированная Юджином Уолтером, была показана в Нью-Йорке 136 раз.

"Вперёд, путешественник"/ "Now, Voyager" (1942)

Очень хороший фильм, пересматриваю его уже не первый раз. Экранизация романа американской писательницы Олив Хиггинс Праути, написавшей книгу "Стелла Даллас", которую тоже экранизировали. 

Книга "Стелла Даллас" мне не понравилась, я её не дочитала, но возможно когда-нибудь попробую дать ей второй шанс, зато экранизация хорошая.

В фильме "Вперёд, путешественник" в главной роли снялись Бетт Дэвис и Пол Хенрейд. Одни из моих любимых актёров. Даже удивительно видеть Бетти в такой роли, обычно она сразу появляется на экране, образно говоря, с кнутом или саблей в руке и рубит всех вокруг)) Её героини всегда уверенные в себе, с характером, никому не дают спуску. Тут же, наоборот, забитая, закомплексованная девушка, которая правда, в итоге, смогла преодолеть свои комплексы и проявить характер, иначе Дэвис, наверно, не согласилась бы на роль:)

Мне нравится Пол Хенрейд, я упоминала о нём немного в записи про фильм "Касабланка" и ещё помню его по фильму "Песнь любви". Он внешне не красавец, но у него есть харизма. Красивые глаза, по крайней мере мне такие очень нравятся, вьющиеся волосы, очаровательная улыбка и рост 191см. Не говоря уже о таланте, Хенрейд прекрасно играл.

Ещё в фильме снялся Джон Лодер, которого я скорее воспринимаю как одного из мужей Хэди Ламарр)) Когда-то я смотрела с ним пару фильмов и он мне понравился, в молодости актёр был симпатичным, но потом я прочла его биографию, как это иногда бывает, и меня от него отвернуло, как и от Ламарр, которая отослала куда подальше своего первого ребёнка от Лодера, которым забеременела ещё в браке с предыдущим мужем, и так и не захотела возвращать обратно в семью. Представьте какая травма узнать, уже будучи взрослым, что твоя мать - Хэди Ламарр, известная во всё мире актриса, богатая, демонстрировавшая свою любовь к двум другим детям от Лодера, рожденных уже в браке с ним, но не пожелавшая забрать своего первенца обратно. У некоторых людей в одном шкафу скелетов может набраться на целое кладбище. 

Рэйчел Мэддакс "Прогулка под весенним дождём" (1970), ГЛАВА 4-9

 Глава 4

Его руки. Я трепещу от красоты его рук. Когда наступили тёплые дни, он сменил шерстяные рубашки на синие хлопчатобумажные, причём рукава были закатаны очень высоко, почти до плеч. Я полагаю они просто были примером того, как должны были развиваться руки мужчины, если он с самого раннего детства выполнял всю физическую работу, но я никогда таких не видела.

Его мышцы не были выпуклыми, как у профессиональных спортсменов. Предплечья плавно сужались к локтям, но в обхвате они были вдвое больше, чем все, что я когда-либо видела. Тогда я поняла почему он никогда не носил пальто. Оно бы сковывало его движения.

Я встретила его, как обычно, у кухонной двери, сразу после рассвета. Мы всегда молча стояли возле неё какое-то время, радуясь присутствию друг друга. Спокойно мы позволяли нескольким сантиметрам пространства между нами создать нестерпимое и тайное притяжение, прежде чем я отступала назад и подходила к плите, чтобы налить кофе. Но этим утром на уровне моих глаз, на расстоянии нескольких сантиметров, появилась оливковая кожа, которую я никогда раньше не видела, играющая мышцами на руке. Прямо под кожей я увидела большую вену, ползшую вверх по изгибу. Я пропала, следуя по пути этой вены, и жаждала провести по ней пальцем, пока это желание не переросло в желание провести по ней губами.

"Что?" - сказала я в полной растерянности. "Что ты сказал, Уилл?".

«Давай, прикоснись к ней, если хочешь», — сказал он.

"Я боюсь", — прошептала я, удивлённая не только тем что сказала, но и этим шёпотом. Однако это была правда. Я чувствовала, что за прикосновением к этой вене лежит бездна, ожидающая меня, и была права. Я быстро отступила за пределы этого магнитного пространства шириной в пару сантиметров. И теперь прошептал Уилл.

«Ах, я так люблю тебя», — сказал он.

«Нет, Уилл. Ты не должен так говорить. Ты не должен так думать».

"Почему?" сказал он. «Почему я не должен любить тебя, если это делает меня счастливым?».

"Потому" ответила я. «Потому что не должен. Впереди ничего не ждёт тебя. Если твой собственный брак несчастливый, ты не должен думать, что таковы браки и у других людей. Я люблю Роджера. Да ведь мы женаты двадцать пять лет. Я бы даже не подумала сделать что-нибудь, что могло бы поставить под угрозу такую историю как наша».

«Я не прошу тебя не любить Роджера», — сказал он.

Рэйчел Мэддакс "Прогулка под весенним дождём" (1966), ГЛАВА 1-3

В прошлом году (боже, а кажется что это было много лет назад), я посмотрела фильм "Прогулка под весенним дождём", с Ингрид Бергман и Энтони Куинном в главной роли. Фильм хороший, мне понравился, хоть и немного специфический. Это экранизация повести американской писательницы Рэйчел Мэддакс. К сожалению, биографию самой писательницы я не нашла, только дату рождения и смерти, хотя, после прочтения книги, было интересно почитать о ней. 

В последние несколько недель я пыталась найти и прочитать книги, по которым были сняты понравившиеся мне фильмы. Их все можно найти у меня в блоге по тэгу "экранизации книг". Я искала лишь те, которые не были переведены на русский язык. К сожалению, найти в свободном доступе, то есть бесплатно, нужные мне книги оказалось сложной задачей, многие из них пока так и остаются для меня недоступными, но может когда-нибудь в будущем я всё же прочту их:) Пока же могу сказать, что меня невероятно разочаровала книга "Фуга во времени" Маргарет Румер Годден, по которой был снят фильм "Очарование". Я прочла больше половины и у меня уже просто мозг кипел от больных фантазий писательницы, которая размазывала слова, словно кашу по столу, при этом периодически уносясь куда-то в опийном тумане. Чуть подробнее я написала об этом в записи о фильме. 

"Нортенгерское аббатство"/ "Northanger Abbey" (2007)

Погода серая, унылая, классический декабрь, так что решила я поднять себе настроение и пересмотреть разные экранизации романов Джейн Остин. Тут-то меня и ждал сюрприз:) Многие мини-сериалы и фильмы, которые раньше очень нравились, вдруг нравится перестали. Влияние старых голливудских фильмов сказывается? Организм перестроился?:) Как бы там ни было, но я остаюсь большой поклонницей сериала "Гордость и Предубеждение" (1995), любовь к нему уже не угаснет никогда. Ещё с удовольствием пересмотрела "Разум и чувства" (1995), а вот версия 2008-го года нравиться перестала. Теперь дошла очередь до "Нортенгерского аббатства" и, несмотря на некоторые нюансы, фильм всё ещё нравится и я оставляю его в своей копилке:)

В главной роли 24-летняя Фелисити Джонс, Джей Джей Филд, которого я, помимо этого фильма, пожалуй помню только в фильме "Этрусская улыбка" и в каком-то из эпизодов "Мисс Марпл Агаты Кристи". Ещё в фильме снялась 22-летняя Кэри Маллиган, хотя я бы сказала, что она там выглядит постарше, и Лиам Каннингэм, помню его в эпизодической роли в фильме "Завтрак на Плутоне" и ещё в сериале "Отель "Вавилон" (пора бы пересмотреть:). Английский актёр Уильям Бек - это самое страшное в фильме, меня не перестают травмировать британские лица, извините что я вообще назвала его лицо лицом))

Единственное что мне не очень нравится в фильме, хотя и соответствует оригинальной истории, это эпизоды, в которых Кэтрин Морланд представляет себя героиней готических романов, которые она так любит читать. Эпизоды очень короткие, так что это не критично. Фелисити Джонс девушка симпатичная, но этот пресловутый британский прикус, эх...никуда от него не деться:)

События происходят в 1817-м году, семнадцатилетняя Кэтрин Морланд — одна из десяти детей сельского священника, которая в детстве была сорванцом, а теперь превратилась в юную, увлекающуюся глупыми готическими романами, девушку, мечтающую о всевозможных любовных похождениях и страстях. На момент начала событий в фильме она читает книгу "Удольфийские тайны" английской писательницы Энн Радклиф. Четвёртый и самый популярный роман писательницы рассказывает о девушке Эмили Сент-Обер, в жизни которой происходят разные несчастья, среди которых смерть матери и отца, разные, кажущиеся сверхъестественными, события в мрачном замке и козни итальянского разбойника, который женился на тёте и опекуне Эмили - мадам Шерон. Короче, страшно представить, но наверняка девушкам такое нравилось, некоторые до сих пор читают подобные бульварные женские романы.