воскресенье, 20 октября 2024 г.

"Вам письмо"/ "You've Got Mail" (1998)

Пришла осень и со всех сторон в инстаграме мне попадаются подборки с уютными фильмами, которые стоит пересмотреть для поднятия настроения. К сожалению, почти все эти подборки сводятся к одним и тем же фильмам, как-будто за годы существования кинематографа больше ничего стоящего не сняли:) Прежде чем перейду к фильму "Вам письмо", поделюсь популярными фильмами, которыми все восхищаются и пересматривают каждую осень.

четверг, 10 октября 2024 г.

"Роскошная жизнь"/ "Life at the Top" (1965)

Продолжение фильма "Путь наверх", о котором недавно писала. 

Экранизация книги английского писателя Джона Брэйна "Жизнь наверху" (1962). 

Оба фильмы очень хорошие, каждый по-своему интересен. 

Во второй части рассказывается о том, как сложилась судьба главного героя, Джо Лэмптона, десять лет спустя. Ему 35 лет, он женат на Сьюзен, у пары двое детей и они живут в собственном доме за городом. 

четверг, 3 октября 2024 г.

"Путь наверх"/ "Room at the Top" (1959)

Этот фильм настолько хорош, что я посмотрела его уже во второй раз и буду пересматривать в будущем. Экранизация одноименного романа 1957-го года английского писателя Джона Брэйна. Фильм, как и книга, повествует о молодом человеке из бедной семьи, стремящемся благодаря браку с дочерью богача войти в высшее общество. События происходят в Англии, на протяжении одного года вскоре после окончания Второй мировой войны.

В 1962-м году вышло продолжение романа под названием «Жизнь наверху», а в 1965-м он был экранизирован и о нем будет моя следующая запись. Обе книги есть в русском переводе, причем первый появился еще в 1960-м году, а вторая книга была переведена в 1963-м. Дело вкуса, конечно, но книги не рекомендую, очень скучные, с множеством ненужной информации, когда просто пролистываешь по несколько страниц никому не нужных рассуждений автора. 

пятница, 27 сентября 2024 г.

"Нора Прентисс"/ "Nora Prentiss" (1947)

Я посмотрела очень хороший фильм нуар, который почему-то считается недооцененным фильмом. Сюжет оказался интересным, как по мне - не банальным, местами даже неожиданным. Главный герой, довольно успешный врач-кардиолог, оперирующий хирург с собственной практикой, женатый, с двумя детьми, вдруг влюбляется в певицу из ночного клуба. Довольно банально, знаю:) Но, доктор жаждет быть с любовницей и не может найти в себе силы рассказать обо всем жене (как обычно), пока вдруг не подворачивается удачный случай. 

суббота, 21 сентября 2024 г.

"Идеальный муж"/ "An Ideal Husband" (1947)

Экранизация одноименной пьесы Оскара Уайльда. Я иногда с удовольствием пересматриваю версию 1999-го года, хотя мне и не нравится Руперт Эверетт с этим его очень длинным лошадиным лицом:)

А на днях я нашла старую экранизацию 1947 года и она чудесная. Никогда раньше её не видела, но теперь однозначно добавляю в свою копилку любимых фильмов. 

Очень рада, что британцы раскрасили этот фильм, потому что в черно-белом варианте невозможно понять всю яркость костюмов и интерьеров. К слову, дизайнером по костюмам был Сесил Битон и хотя всё это буйство красок вызывает легкий шок, как и фантазия Битона, но по крайней мере есть на что посмотреть:)

среда, 11 сентября 2024 г.

"Сумерки"/ "Nightfall" (1956)

Я не большая поклонница фильмов в стиле "нуар", потому что пересмотрев их большое множество мне не понравился почти ни один сюжет. Обычно всё зависит от концовки и вот ты смотришь, всё вроде увлекательно, фильм затягивает, а потом, в конце, обязательно как-то по-дурацки завернут и чувствуешь, что тебя обманули и ты зря потратила время на просмотр. 

Этот фильм, тем не менее, мне понравился, хотя сюжет не особо завернутый. Скорее просто было приятно смотреть на молодую и красивую Энн Бэнкрофт. Её партнёр по фильму, актёр Алдо Рэй, мне раньше в кино не попадался. Однозначно не мой типаж, но в этом фильме есть в нём что-то притягательное, может неожиданно хриплый голос и характер персонажа. 

вторник, 13 августа 2024 г.

"Детективные истории Дороти Л. Сэйерс"/ "A Dorothy L. Sayers Mystery" (1987), 3 части

Всегда радуюсь, когда нахожу хорошие фильмы и сериалы, которые раньше не видела. В этот раз я узнала о детективных романах Дороти Ли Сэйерс и экранизациях некоторых из них. После просмотра я, конечно, пошла читать книги об аристократе-детективе лорде Питера Умзи, (в русском переводе они есть), но увы, мне они не пришлись по вкусу. Говорят они понравятся любителям книг П.Г. Вудхауза о Дживсе и Вустере. Я не поклонница творчества Вудхауза, как и английского юмора (хотя бывают исключения), поэтому книги Дороти Сэйерс явно тоже не для меня. Я бы сказала, что главный герой (по крайней мере в первой книге, дальше не читала) ведёт себя как слегка пришибленный, напевает дурацкие песенки, шутит как школьник в младших классах и все вокруг тоже какие-то слегка не в себе, как это часто бывает у британцев. Если бы я сначала наткнулась на книги, то сериал скорее всего смотреть бы не стала. Но, к моей радости, всё произошло наоборот.

вторник, 2 июля 2024 г.

"С террасы"/ "From the Terrace" (1960)

Ещё один фильм с Полом Ньюманом и Джоан Вудворд, который покорил моё сердце. Это их третий по счёту совместный фильм. 

Экранизация одноимённого романа 1958-го года американского писателя Джона О'Хары. Это один из пяти его романов, который был экранизирован, однако мне удалось найти в русской озвучке лишь "Баттерфилд-8" и он мне не понравился.

Фильм "С террасы" рассказывает историю сына владельца завода из Пенсильвании, который после возвращения с войны в 1946-м году женится на представительнице престижной семьи и переезжает в Нью-Йорк в поисках счастья. 

вторник, 4 июня 2024 г.

"Летняя история"/ "A Summer Story" (1988)

Очень хороший фильм, смотрела его впервые. Драма, экранизация короткого рассказа "Цвет яблони" Джона Голсуорси, автора всемирно известной серии книг "Сага о Форсайтах", которую я лично очень люблю. Рассказ был написан в 1916-м году и экранизировался только раз. 

Конечно после просмотра фильма я тут же пошла читать рассказ, который есть в русском переводе, и он мне не понравился. Главные герои ведут себя странно, особенно девушка, которая явно не в себе (или, скорее, автор был не в себе). Ещё раз я бы это читать не стала. Но вот экранизация прекрасная.

События происходят летом 1902-го года, у молодого джентльмена, путешествующего по сельской местности в графстве Девон, завязывается роман с юной деревенской девушкой, проживающей на довольно глухой (по месторасположению) ферме.

пятница, 17 мая 2024 г.

"Деревенский роман"/ "A Village Affair" (1995)

Фильм, который я время от времени с удовольствием пересматриваю. В нём рассказывается о замужней молодой женщине, матери троих детей, которая вдруг осознает, что предпочитает однополую любовь. В фильме нет ничего вульгарного и откровенного, буквально несколько поцелуев и купание обнаженными в пруду. На мой взгляд показана вполне жизненная ситуация, неприятие обществом нетрадиционных отношений, непонимание мужа и родных, но одновременно главная героиня наконец понимает почему была столь несчастна в браке и кардинально меняет свою жизнь. Фильм красивый, любимые виды летней сельской Англии, шикарные загородные дома и поместья, даже ради этого стоит посмотреть. Концовка хоть и драматичная, но оставляющая надежду на лучшее. 

Экранизация одноименного романа 1989-го года английской писательницы Джоанны Троллоп, которая происходила из обеспеченной семьи, мать была художницей и писательницей, отец закончил Оксфорд, служил в Индии во время Второй Мировой, а после был главой небольшого строительного общества.

Конечно я обратила внимание на фамилию писательницы, поскольку она такая же как у известного английского писателя Энтони Троллопа. Книг его я не читала, но смотрела несколько хороших экранизаций канала BBC.

Оказалось отец писательницы действительно происходил из той же семьи, что и викторианский писатель Энтони Троллоп; она его племянница в пятом поколении и двоюродная сестра писателя и телеведущего Джеймса Троллопа. О наследовании фамилии она сказала:

"Как ни странно, моя фамилия вообще не оказала мне профессиональной помощи! Кажется, это не имело никакого значения...".

Помимо книги "Деревенский роман", были экранизированы также "Жена ректора" (1994), мини-сериал, состоящий из четырёх серий, которого конечно же нет в русской озвучке, как и нет в переводе самой книги. Также была экранизирована в мини-сериал книга "Хор" (1995, 5 серий), на русском нет. И "Чужие дети" (2000, 4 серии), сериала в озвучке тоже нет, но в переводе есть книга. 

среда, 1 мая 2024 г.

"Дом о семи фронтонах"/ "The House of the Seven Gables" (1940)

Старый, хороший фильм о человеческой подлости, семейной вражде, родовом проклятье, а также о том, что справедливость может восторжествовать даже тогда, когда вы уже потеряли надежду. 

Фильм поставлен по одноимённому роману признанного мастера американской литературы XIX века Натаниэля Готорна, однако сюжет фильма заметно отличается от сюжета книги. Кому интересно, книга есть в русском переводе и называется "Дом о семи шпилях". Я лично ещё не читала, но планирую. 


"Вперёд, путешественник" Олив Хиггинс Праути (1941)

В прошлый раз я рассказывала о « Лизе Вэйл » — второй книге Олив Хиггинс Праути из цикла о семействе Вэйл. Сразу после неё я не удержалась и...